健身動起來

一步之遥:盘点NBA的无冕王师

原文作者:Zach Buckley

一步之遥:盘点NBA的无冕王师

Andy Hayt/Getty Images

一步之遥,但在NBA的赛场上,可不仅仅是差了“一步”那么简单。

拿下奥布莱恩杯,就能书写传奇,扬名立万;但如果在最高的舞台成为败寇……则等于给自己一个“失败”的烙印,伴随终身。

不过,我们不能单单以成败论英雄,没有冠军戒指不代表不伟大。可能只是因为不合时宜的伤病,或代价极高的某个失误(可能来自球员、教练,也可能来自裁判组),抑或是不幸地碰上了个更强大点的对手,就有可能让一支历史级别水平顶尖的球队,和总冠军失之交臂。

我们在历史长河中,筛选出了七支无冕的王师,并给他们排了名。筛选的主要标准无非是冠军球队的品质:在场上的统治力(包括常规赛和季后赛)、攻防两端的数据、当家球星的能力,以及球队阵容深度。

为了凸显我们的主题,榜单中不包括在同一时代中赢得过冠军的球队译注,你们将要看到的这些球队,在没有获得最高荣誉的之前,核心阵容就基本解散了。

译者注:如三巨头时代的热火队。

历史不会铭记无冕的球队,但我们谨以此文怀念这些一步之遥的伟大。

一步之遥:盘点NBA的无冕王师

Sue Ogrocki/Associated Press

荣誉提名:2012-13赛季 俄克拉荷马雷霆队

常规赛战绩:60胜22负

效率值排行:进攻效率112.4(联盟第一),防守效率102.6(联盟第四)

核心球员:凯文-杜兰特、拉塞尔-威斯布鲁克、赛尔吉-伊巴卡

关键伤病:威斯布鲁克在西部四分之一决赛时半月板撕裂

赢在何处:几乎常规赛的一切。

杜兰特和威斯布鲁克的二人组闪耀全联盟,场均能贡献51.3分,13.1个篮板和12次助攻。而伊巴卡的命中率则是职业生涯最高的57.3%。替补席上的萨博-塞福洛沙和凯文-马丁,几近完美地填补了哈登离开的空白,联手送出42.3%命中的三分箭,箭箭穿心。

回首2012年总决赛,年轻的雷霆在五场内倒在热火脚下,结结实实地接受了迈阿密火焰的洗礼。来年的雷霆似乎已经全力集中在报仇雪恨上,常规赛在西部高歌猛进,以场均9.2分的赢球分差暴揍对手。

雷霆队犹如一台双向的战斗机器,围绕着双子星核心,一干角色球员要么是久经沙场的老兵、要么是能飞善跳的年轻人。他们在季后赛中碰到了老朋友詹姆斯-哈登,随即就给了他的火箭队一个下马威——痛虐29分,然而接下来的一场比赛,却眼睁睁看着冠军梦破灭。

输在何处:西部四分之一决赛第二场的第二节中段,威斯布鲁克在叫暂停时与火箭控卫贝弗利相撞,随之而来的,竟然是半月板撕裂——赛季报销。

在接下来的四场比赛中,杜兰特场均砍下35.5分、9.3个篮板和5.8次助攻,并保持51.1%的高命中率,带领球队结束了系列赛。但西部半决赛面对铁壁铜墙的孟菲斯灰熊,杜兰特这台砍分机器也失去了魔力,缺少了威斯布鲁克的雷霆队战斗到最后一颗子弹。

最终灰熊在五场比赛内淘汰雷霆,而后者自此没有再找回争冠的感觉。

但所幸“杜兰特-威斯布鲁克-伊巴卡”的三驾马车至少还有一个赛季的时间去证明自己。

一步之遥:盘点NBA的无冕王师

ELAINE THOMPSON/Associated Press

第七名:2002-03赛季 达拉斯小牛队

常规赛战绩:60胜22负

效率值排行:进攻效率110.7(联盟第一),防守效率102.3(联盟第九)

核心球员:德克-诺维茨基、史蒂夫-纳什、迈克尔-芬利

关键伤病:诺维茨基在西部决赛中膝盖扭伤

赢在何处:进攻、进攻还是……进攻!!另外,赛季开局14连胜,离联盟记录只差1场。

当季的达拉斯小牛场均得分103分,领跑全联盟,而其中62.1分来自“诺维茨基-纳什-芬利”的三人组合。前全明星球员尼克-范-埃克塞尔首次全程以第六人身份打球,场均替补上场27.8分钟,贡献12.5分和4.3次助攻。

有了纳什、范-埃克塞尔和教练唐-尼尔森,小牛的进攻水银泻地,场均只有联盟最低的11.6次失误。当季的小牛三分球命中数联盟第二(场均7.8个),三分命中率联盟第三(38.1%)。

之前的两个赛季,小牛均未能过季后赛次轮,但这回他们分别与开拓者和国王抢七鏖战,磨掉层皮才挺进西部决赛——而这也是自1988年后首次进入西决,摆下阵势,迎战常规赛60胜的圣安东尼奥马刺。

输在何处:小牛队手起刀落,在圣城先赢两场。而第三场半场结束时还落后3分。不过后来的发生的事情证明,落后3分只是当晚非常不起眼的细节。

第三节还剩不到8分钟时,诺维茨基与马刺的马努-吉诺比利相撞,膝盖受伤,当时便被扶出场外。之后诊断为膝盖扭伤,主教练老尼尔森表示接下来他复出机会渺茫。

“我们不应该在德克身上赌博。”老尼尔森赛后表示,后来这些话被ESPN名记克里斯-布鲁萨德(Chris Broussard)曝出,刊登在纽约时报上,“我跟德克说,除非他感觉自己100%完全没问题才能上场打这个系列赛,但从今晚他的表情来看,这不大可能发生了。”

诺维茨基果然没能再出战。而小牛也在六场内被马刺淘汰。之后的2004赛季季后赛,小牛首轮便被扫地出局,再后来,核心阵容很快土崩瓦解。那个夏天,纳什签约太阳队,而芬利在此后的一个赛季以自由球员身份加盟马刺。

一步之遥:盘点NBA的无冕王师

Rocky Widner/Getty Images

第六名:2001-02赛季 萨克拉门托国王队

常规赛战绩:61胜21负

效率值排行:进攻效率109.0(联盟第三),防守效率101.1(联盟第六)

核心球员:克里斯-韦伯、佩贾-斯托贾科维奇、迈克-毕比

关键伤病:斯托贾科维奇由于脚踝扭伤缺席了六场季后赛

赢在何处:美如画的进攻,依仗球员们无私的风格、开阔的视野、不停歇的传导球和全民皆兵的得分选择。

这个赛季的国王队里,有四名球员的场均助攻超过3.7次,包括先发的内线组合:韦伯和迪瓦茨。尽管进攻由全明星球员韦伯和佩贾引领,但七名不同的国王球员场均得分都能上双。

看起来国王队的球员们都很乐意和(并且为)彼此打球——而事实也是如此。

“当时场上场下的化学气氛都美妙极了。”迪瓦茨2014年接受Grantland的采访时说道,“这就是我们的胜利之匙,场上开心,场下也非常快乐。作为那支球队的一份子,简直拥有着难以想象的愉悦。”

这一赛季的萨克拉门托国王队季后赛顺风顺水,前两轮7胜2负,轻松随意地创造了联盟记录。但接下来的西部决赛,他们遇到了太平洋赛区的宿敌:洛杉矶湖人。七场惊心动魄而充满争议的比赛就此拉开序幕。

输在何处:西决的对阵双方从始至终都在抱怨裁判。五场比赛之后,前《洛杉矶时报》记者JA-阿丹(J.A. Adande)曾写道:“根本不清楚什么动作会被裁判吹罚,而什么动作不会被吹。”

但最大的争议发生在第6场,当时国王队3-2领先一个身位。但这一场比赛中湖人队获得了40次罚球——其中27次出现在第四节,但国王队全场只有25次上罚球线的机会。国王先发中锋迪瓦茨和他的替补斯科特-波拉德全部被六犯罚下,而韦伯也身背五次犯规。

最后湖人以106-102赢下第六场,两天晚上之后以112-106结束系列赛。整个七场比赛,每场比赛的分差都没超过7分。

从此之后,国王队一蹶不振。现在的他们已经九年无缘季后赛。

一步之遥:盘点NBA的无冕王师

Rocky Widner/Getty Images

第五名:2008-09赛季 克里夫兰骑士队

常规赛战绩:66胜16负

效率值排行:进攻效率112.4(联盟第四),防守效率102.4(联盟第三)

核心球员:勒布朗-詹姆斯、莫-威廉姆斯

关键伤病:

赢在何处:勒布朗担负了领袖的职责,小莫作为第二火力点提供了有力帮助,当时的主教练迈克-布朗为骑士队调教出了坚韧的防守。

由于有了一位全明星级别的帮手,当季的詹姆斯带领骑士队创造了队史赢球记录,也排在NBA历史上常规赛战绩第11位。而他自己的效率值则是创个人记录的31.7,是历史上这一数据的并列第二名(至少出战25场比赛的数据)。而莫-威廉姆斯第一次入选全明星,场均得分(17.8分)、PER值(17.2)和真实命中率(58.8%)均是个人生涯最高。

但那支骑士队头重脚轻,除了詹姆斯和威廉姆斯,“大Z”伊尔戈斯卡斯和德隆蒂-韦斯特是队内唯二场均得分超过8.6分的。但詹姆斯撑起了全队,在拿到人生中首个MVP奖项的同时,他也帮助提高了所有其他队友的水平。

“团队的成功,让个人荣誉瓜熟蒂落。”詹姆斯在MVP颁奖典礼上如是说,ESPN报道了出来,“你们应该看看球队里其他14个家伙,因为他们,我才能拿到这个奖项。”

季后赛初始阶段,骑士气势如虹,先后横扫了底特律活塞和亚特兰大老鹰,但当东部决赛时,他们发现奥兰多魔术才是真正的考验。

输在何处:勒布朗在东决中没能为球队提供足够帮助,而骑士面对魔术的内外结合打法束手无策。

尽管詹姆斯在东决中数据惊人:场均38.5分、8.3个篮板和8次助攻,但骑士还是在六场内败下阵来。小莫的命中率在系列赛中变得可悲(只有37.1%)。与之对应的,则是德怀特-霍华德在内线的翻江倒海(场均25.8分,命中率高达65.1%),和魔术射手群在外线的精准火炮(三分命中率高达40.8%)。

2010年,骑士队止步于季后赛次轮。那年夏天,勒布朗不够光彩地将天赋带到了南海岸。

一步之遥:盘点NBA的无冕王师

Andrew D. Bernstein/Getty Images

第四名:1990-91赛季 波特兰开拓者队

常规赛战绩:63胜19负

效率值排行:进攻效率112.8(联盟第二),防守效率104.3(联盟第三)

核心球员:克莱德-德雷克斯勒、特里-波特

关键伤病:

赢在何处:当时的波特兰开拓者坐拥三名全明星球员,各司其职,在睿智的主教练里克-阿德尔曼的带领下,创下了1990-91赛季的联盟最佳常规赛战绩。

开拓者当季以后场双枪驰名:“滑翔机”德雷克斯勒和特里-波特,内线还有定海神针般的凯文-达克沃斯,他们三人场均能够联手贡献54.3分。而同时还有四位场均贡献11分以上的球员:杰罗姆-柯西、巴克-威廉姆斯、克利福德-罗宾逊和丹尼-安吉。

1990年,开拓者在总决赛中输给了活塞“坏孩子军团”,于是乎这个赛季,他们开局11连胜,气势咄咄逼人。整个赛季只有四次“连败”:三次连输两场,一次输了四场。

“那时的开拓者没有敌手。”2011年六月,来自Blazers' Edge的专栏作家曾写道,“对阵他们就像玩魔方,每当你以为接近胜利时却发现完全不是那么回事。”

这个赛季的季后赛中,开拓者首轮五场大战西雅图超音速,惊险过关;然后顺利拿下犹他爵士。但在“魔术师”约翰逊的带领下,那年的三号种子湖人队成功阻击了波特兰人的冠军梦。

输在何处:开拓者在西部决赛首场便以106-111输给湖人,白白丧失一个主场优势机会,而之后就再也没回过神来。

开拓者突然在攻防两端都崩溃了。“魔术师”约翰逊场均送出20.7分、12.7次助攻和8个篮板的惊艳数据,同时萨姆-帕金斯、拜伦-斯科特和弗拉德-迪瓦茨三人的平均命中率都高达59.7%。反观开拓者的达克沃斯和安吉,联手104中39(命中率37.5%),葬送了自己。

1992赛季,开拓者输给了如日中天的迈克尔-乔丹和芝加哥公牛,从此之后,再也没有跻身过争冠球队行列。

一步之遥:盘点NBA的无冕王师

Andrew D. Bernstein/Getty Images

第三名:1995-96赛季 西雅图超音速队

常规赛战绩:64胜18负

效率值排行:进攻效率110.3(联盟第八),防守效率102.1(联盟第二)

核心球员:加里-佩顿、肖恩-坎普、德特雷夫-施拉姆夫

关键伤病:

赢在何处:在当时主教练乔治-卡尔的调教下,超音速找到了自己比赛风格的法门,并娴熟运用如庖丁解牛。

“在90年代,没有球队像超音速那样打球。那个充斥着背身、单打和慢节奏比赛的时代,超音速简直就像疯子。”SBNation的保罗-弗兰瑞(Paul Flannery)在2014年三月的文章中写道,“他们就是要让你不舒服然后失误,你一旦丢球,他们就开始狂轰滥炸,上演各种战斧扣篮和空接。然后你就明白他们怎么就赢了。”

超音速当时的领袖是双子星“雨人”坎普(场均19.6分、11.4个篮板,命中率56.1%)和“手套”佩顿(场均19.3分、7.5次助攻和2.9次抢断),施拉姆夫则作为万金油辅助全队。此外,赫西-霍金斯提供远程炮弹;内线则由萨姆-帕金斯和艾尔文-约翰逊共同镇守,前者能拉开空间,后者擅长保护篮筐。

彼时的超音速最擅长用跑轰和扣篮打垮对手。而不容忽视的是他们犀利的防守,总能给转换进攻的烈火里浇一瓢油。

在此之前的三个赛季,超音速季均获胜58.3场,但仅有一次闯过首轮。1994年,他们还成为了NBA历史上首支被黑八的头号种子。

在连续击败国王、火箭和爵士后,超音速终于在十多年来首次杀进总决赛,但他们的对手,是创造历史最佳常规赛战绩的那支公牛。

输在何处:1995-96赛季是迈克尔-乔丹第一次复出后的首个完整赛季,芝加哥公牛正竭尽全力弥补着过去几个赛季的遗憾。

那支公牛队在常规赛创造了令人咂舌的72胜神话,攻防两端的效率值都领跑全联盟。而且在东部季后赛的征战中,他们只输过一场。

公牛队先声夺人,一口气拿下前三场比赛,其中两场分差拉开到两位数。超音速知耻后勇,赢了第四和第五场,但公牛随后在第六场以87-75轻松获胜,开启后三连冠时代。

一年后,超音速在西部半决赛中出局,随后坎普要求被交易并得偿所愿。2003年,佩顿被打包交易,换来了雷-阿伦。2008年,超音速搬去了俄克拉荷马,改名为雷霆。

一步之遥:盘点NBA的无冕王师

Nathaniel S. Butler/Getty Images

第二名:1992-93赛季 菲尼克斯太阳队

常规赛战绩:62胜20负

效率值排行:进攻效率113.3(联盟第一),防守效率106.7(联盟第九)

核心球员:查尔斯-巴克利、凯文-约翰逊、丹-马尔利

关键伤病:塞德里克-塞巴洛斯在西部决赛中左脚应力性骨折

赢在何处:菲尼克斯太阳交易来了“飞猪”巴克利,并很快在他的带领下震惊全联盟。

作为名人堂球员的巴克利,来到凤凰城的第一年,就获得了第一个也是自己唯一一个常规赛MVP奖项。他场均得到25.6分,抢到12.2个篮板并送出5.1次助攻,命中率达到52%。这数据是什么水平呢?历史上命中率在50%以上,并且能场均贡献“25+12+5”的人只有三位:上古神兽威尔特-张伯伦和“天勾”卡里姆-阿布杜尔-贾巴尔,还有一位就是巴克利。

“我们当时的胜利绝大多数都归功于查克。”1993年六月,时任太阳主教练的保罗-韦斯特法尔对Fastbreak Magazine的记者说道,“虽然队友们也提供了巨大帮助,但他的态度和意志才是太阳的成功之源。”

巴克利的得力助手是全明星球员马尔利(场均16.9分)和多才控卫凯文-约翰逊(场均16.1分、7.8次助攻),他们可以随心所欲地砍分,也能够做好足够的防守让冠军美梦成真。

在拥挤的西部杀开一条血路后,太阳走进风城芝加哥,等待他们的,是牛角滴血的火牛。

输在何处:三个词:迈克尔、杰弗里、乔丹。

“当时我真的以为,我比迈克尔棒。但这个系列赛教我认清了事实。”2013年六月,巴克利在接受体育画报的杰克-麦克勒姆采访时,回忆道。

当时的乔丹,已经两连冠、两次坐庄总决赛MVP,仍旧从系列赛之初就展示了自己的可怕之处:他带领公牛两连客并赢球,两场下来,共得到73分、19个篮板、14次助攻和7次抢断。

然而,这仅仅是噩梦的开始。太阳队众志成城在接下来的三场比赛中赢下两场,包括第三场三加时以129-121惊险获胜的经典比赛,但他们从头至尾没有找到任何限制乔丹的办法。乔丹在太阳阵中犹如砍瓜切菜,后四场比赛中场均43分、8.8个篮板、6.6次助攻,命中率高达50.9%,而三分球命中率也达到了41.7%。

第六场公牛队以99-98绝杀太阳,绝杀球出自约翰-帕克森之手,当时距离休赛期只剩下3.9秒。

接下来的两个赛季,太阳季均获胜57.5场,但在1996-97赛季,巴克利和马尔利都选择了离开,就这样,菲尼克斯的冠军念想也随他们一起远走高飞了。

一步之遥:盘点NBA的无冕王师

Glenn James/Getty Images

第一名:1996-97赛季 犹他爵士队

常规赛战绩:64胜18负

效率值排行:进攻效率113.6(联盟第二),防守效率104.0(联盟第九)

核心球员:卡尔-马龙、约翰-斯托克顿、杰夫-霍纳塞克

关键伤病:

赢在何处:斯托克顿和马龙的挡拆,海量挡拆。

“犹他双煞”在1997年全明星赛上开始奠定自己在江湖上至高的地位。马龙当季场均贡献27.4分、9.9个篮板、4.5次助攻,命中率为55%,凭借这样的表现,他拿到了生涯中两个MVP的头一个。斯托克顿则每晚能送出10.5次助攻,同时也有14.4分进账,命中率54.8%,其中三分球命中率能达到42.2%。

另外,爵士还有三分球专家霍纳塞克、侧翼防守专家拜伦-拉塞尔,内线则伫立着身高7尺2、体重达280磅的巨人格雷格-奥斯特塔格。他们当时的主教练杰里-斯隆,从1988年就担任爵士教头,太太太了解自己的战术和球员们,精准地知道怎样行之有效和无效。

之前从未进入过最高战斗舞台的爵士,终于在这一年闯入总决赛,身后是11胜3负的季后赛辉煌成绩和一干倒下的西部球队。然而,69胜的公牛已经摩拳擦掌,等候多时了。

输在何处:和90年代绝大多数球队失败的原因一样:既生我,何生迈克尔-乔丹!!

篮球之神在这个系列赛中场均送出32.3分、7个篮板、6次助攻的答卷,而爵士全队没有任何一股攻击火力能与之相匹配。马龙的命中率下滑到44.3%,而霍纳塞克和拉塞尔合起来命中率也低达38.5%。

前四场比赛中,两支球队都守住了各自的主场。但第五场比赛,又称之为“流感之战”,乔丹用无可比拟的史诗级表现让盐湖城陷入绝望,他拖着生病的残躯暴砍38分,其中光第四节就得到15分。

最终公牛以90-88险胜,不过两天之后他们以90-86再下一城,最大的功臣——还能有谁?乔丹得到39分和11个篮板,再次率领公牛登上峰巅。

来年的1998年总决赛,爵士再次在六场内倒在乔丹脚下。此后的这么多年里,爵士只赢过6个系列赛,再也没有出现在总决赛的舞台上了。

微信公众号:篮球王国(lovebk2015),真球迷等你来!